В Дагестанском госуниверситете представили уникальный «Разговорник на 14 языках народов Дагестана», изданный по инициативе профессора ДГУ и депутата Народного Собрания Узлипат Гасановой. Презентация прошла в торжественной обстановке под руководством ректора вуза Муртазали Рабаданова и была приурочена к Году единства народов России и Международному дню родных языков.

Работа над масштабным проектом длилась два года. Изначально автор планировала включить в книгу всего шесть языков, но со временем к инициативе присоединились представители других народностей, и список вырос до четырнадцати. В итоге издание объединило в себе как письменные, так и редкие бесписьменные диалекты многонационального региона.

Над созданием разговорника трудился внушительный коллектив экспертов — ученые и педагоги из ДГУ, ДГПУ имени Расула Гамзатова, а также специалисты Института языка, литературы и искусства ДФИЦ РАН.

Пособие содержит базовый набор фраз, необходимых для ежедневного общения. В нем представлены не только популярные аварский, лезгинский и кумыкский языки, но и такие уникальные наречия, как каратинское, кайтагское, кубачинское и арчинское.

Узлипат Гасанова подчеркнула, что главная миссия книги — сохранение лингвистического наследия Дагестана для молодежи и туристов. Она выразила искреннюю признательность коллегам за вклад в проект, а также поблагодарила депутата Ставропольской Думы Казбека Агаларова за финансовую помощь в издании книги.

Издание не ограничивается только лингвистикой: в нем можно найти интересные факты о Дагестане, краткие справки о местных языках, а также информацию о знаменитых селах и природных памятниках республики.

На данный момент выпущено 300 экземпляров, однако в будущем планируется переиздание. Узлипат Гасанова уже работает над расширением проекта, собираясь добавить в разговорник чеченский, азербайджанский, татский и другие языки.

Данная инициатива, поддержанная региональным парламентом и научным сообществом, стала важным вкладом в дело укрепления межнационального согласия и популяризации родной речи.